Arzano: «Deve addormentarsi e non svegliarsi più», la sentenza contro il killer dell’innocente imbianchino
Il dossier della DDA di Napoli svela i retroscena dell'omicidio di Rosario Coppola. Un errore di persona che ha scatenato un terremoto interno al clan, tra vendette trasversali e intercettazioni da brivido.
Arzano, 4 febbraio scorso. Una Smart bianca percorre via Tenente Alberto Marone. A bordo non c’è il boss, non c’è l’uomo da “abbattere”. Ci sono due lavoratori: Rosario Coppola, imbianchino, e il suo amico Antonio Persico, barbiere. Il piombo che sibila nel buio non cerca loro, ma l’ombra di Davide Pescatore, noto come “Pale ’e fierro”, il cuo autista usa un’auto identica. Rosario muore sul colpo, Antonio resta ferito. È l’inizio di un paradosso criminale: un omicidio che, invece di affermare il potere di un clan, ne decreta il caos interno.
L’errore che non si perdona: «Ha vinto lui se va carcerato»
Nelle ore successive all’agguato, il gruppo di Pescatore capisce immediatamente di essere sotto scacco. Ma la rabbia non è rivolta solo ai nemici, bensì al sicario “incapace” che, sbagliando bersaglio, ha acceso i riflettori delle forze dell’ordine sulla città.
Le microspie del nucleo investigativo catturano una ferocia che supera il senso comune. Antonio Caiazza, fedelissimo di Pescatore, viene intercettato mentre discute con Pietroangelo Leotta. La sua non è una preoccupazione per la vittima innocente, ma un calcolo di pura eliminazione interna.
Antonio Caiazza: «Staranno talmente pieni di ansia chiusi in una casa ora che non lo sanno neanche loro, ma mica ora, già da due settimane da quando è morto Rosario… lì dobbiamo acchiappare prima noi che le guardie… carcerato non deve andare proprio quel signore. Deve stare quieto fuori, si deve addormentare una volta o frate e non si deve mai svegliare più… ha vinto lui se deve… se va carcerato. A quello la testa gliela volevano bucare».
La sentenza è chiara: la morte per “addormentamento” eterno è l’unica punizione per chi ha esposto il clan a un rischio così alto. Il killer, individuato dagli inquirenti in Armando Lupoli, diventa un “morto che cammina” per i suoi stessi compagni.
La guerra dei “saluti” e i sopralluoghi notturni
L’inchiesta dei PM Cristina Curatoli e Daniela Varone rivela come la faida si giocasse su un doppio binario: l’agguato brutale e la sottile guerra psicologica. Salvatore Romano, leader dei fuoriusciti, monitorava Arzano a distanza, usando Salvatore Lupoli (detto “Trombone”) come sonda sul territorio.
In un’intercettazione del 13 febbraio 2026, Romano si esalta nel sentire che i suoi uomini non sono stati ancora “scoperti” come nemici giurati. Trombone racconta di aver incrociato in auto proprio i rivali, Pescatore e Caiazza, e di aver scambiato con loro un cenno di saluto.
Salvatore Romano: «Ora sto proprio… mentalmente sto una bomba… perché ho visto la faccia di “Trombone”… o’ Zio… ha detto: “o’ Sa’… o’ Sa’… io camminando… PAL’ E FIERR’ e Antonio A.C. a fianco a me. Pi pi… pi… pu e me ne sono andato”».
Un “pi pi” di clacson, un saluto cordiale tra chi, poche ore prima, si era cercato per uccidersi. È la “tecnica dello specchio”: farsi vedere, salutare, capire se l’altro ha il colpo in canna o se crede ancora nella tregua.
La “bonifica” di via Padre Pio
L’ordinanza ricostruisce con precisione chirurgica i movimenti del commando nei giorni precedenti il delitto. Il 1° febbraio 2026, tre giorni prima che Rosario Coppola perdesse la vita, le telecamere di sicurezza — quelle che i clan non erano ancora riusciti a individuare — riprendono una scena emblematica in via Padre Pio da Pietrelcina, base operativa dei fuoriusciti.
Antonio Gesso, insieme ad Armando e Vincenzo Lupoli, viene immortalato mentre cerca di “bonificare” l’area. Gesso scaglia una grossa pietra contro un lampione, cercando di oscurare gli “occhi” dello Stato. Non sanno che quegli occhi hanno già visto tutto: i contatti tra i cugini Lupoli, le riunioni segrete e l’inquietante presenza di Domenico Russo, alias ‘o mussut, uscito in permesso premio proprio nei giorni dell’agguato.
La leadership del gratis”: «Uccidono per me perché mi vogliono bene»
Forse l’elemento più agghiacciante dell’intera inchiesta è la soddisfazione di Salvatore Romano nel descrivere la sua nuova forza militare. Non un esercito di mercenari, ma di “fedeli” pronti al sangue per pura devozione.
Salvatore Romano: «Il giorno che tu hai gente che fa il reato per te senza una lira sei arrivato a cento più cento… qua la gente paga diecimila e quindicimila per far fare… se uno fa una cosa solo perché ti vuole bene… o perché ha il problema e ti vuole bene o’ zi’ hai vinto… Mamma mia Gesù Cristo metti la tua mano… perché poi cattiverie non ne abbiamo mai fatte… questi sono cattivi o’ frat… questi sono zingari… sono zozzi…».
Romano definisce i suoi avversari “zozzi” e “impregnati”, quasi a voler nobilitare la propria scalata criminale. Ma la realtà restituita dall’ordinanza è quella di una periferia ostaggio di una ferocia cieca, dove il confine tra un obiettivo militare e un innocente imbianchino è sottile quanto il colore di una Smart bianca parcheggiata sotto un ponte.
Epilogo di sangue
La profezia di Caiazza su Armando Lupoli troverà una parziale realizzazione il 7 marzo 2026, quando Lupoli verrà raggiunto dai proiettili proprio sotto il ponte dell’asse mediano a Casavatore, il suo “ufficio” per lo spaccio. La guerra di Arzano, fatta di intercettazioni ambientali e “finti chiarimenti”, continua a scorrere tra le pieghe di una città che attende, faticosamente, di non dover più contare i morti per errore.
(nella foto la scena dell’omicidio di Armando Lupoli (il secondo da sinistra nei riquadri) insieme con il boss Salvatore Sasy Romano, Davide Pescatore pale e fierr
Mi pare un articolo lungo ma confuso, noncapisco bene tutto, i nomi son sbagliati e le date no tornano, le frasi son tutte attaccate non ci sono virgole o punti giusti. Non capisso la cronologia e sembra un caos senza spiegazione chiara, peresempio il luogo e la data son mescolati e la gente scrive cose ke nonquadrano.
Ancora nessun vincitore del “6” al SuperEnalotto. L’estrazione di oggi, giovedì 4 giugno 2026, non ha fatto registrare alcuna sestina vincente e il jackpot cont… • leggi l’articolo
Giovedì 4 giugno 2026 torna l'appuntamento con le estrazioni del Lotto e del 10eLotto. Come ogni settimana, migliaia di appassionati hanno seguito con attenzion… • leggi l’articolo
Roma – Un nuovo, pesantissimo scossone giudiziario e istituzionale travolge gli equilibri politici della Campania. A poche settimane dal provvedimento che ha az… • leggi l’articolo
Ad Acerra, la Polizia di Stato ha denunciato un uomo con precedenti penali per tentata truffa e altre violazioni, dopo un episodio avvenuto sulla SS 162. Un age… • leggi l’articolo
Nel pomeriggio di ieri, gli agenti del Commissariato di Nola hanno arrestato un uomo di 71 anni, noto alle forze dell’ordine per precedenti specifici, con l’acc… • leggi l’articolo
Nel corso di un’operazione di controllo del territorio, la Polizia di Stato ha arrestato un 24enne con precedenti penali per tentato furto aggravato a Pom… • leggi l’articolo
La Galleria del Piano Nobile della Reggia di Portici, uno dei gioielli architettonici di Napoli, è stata restituita al suo antico splendore dopo un accur… • leggi l’articolo
Nel cuore del territorio napoletano, dove oltre settecentomila persone abitano nelle cosiddette zone rosse intorno al Vesuvio, la convivenza con un vulcano pote… • leggi l’articolo
Napoli, 4 giugno 2026 – Nel corso della conferenza stampa per presentare i ritiri estivi del Napoli a Dimaro e Castel Di Sangro, il presidente Aurelio De… • leggi l’articolo
Napoli - Un nuovo colpo all’abusivismo edilizio è stato inferto ieri nei quartieri occidentali di Soccavo e Pianura grazie a un intervento mirato d… • leggi l’articolo
Quasi tutti guardano prima il numero grande: 1.000€, 3.000€, magari 5.000€ di bonus. E se ti dicessi che un bonus da 365€ può valere… • leggi l’articolo
Brescia– Una condanna pesante, che mette un punto fermo su una complessa e inquietante trama criminale ordita sull'asse Napoli-Brescia. Il Giudice per l'udienza… • leggi l’articolo
Con De Giovanni, Enrico Vanzina e Annarita Borelli il Festival porta i ragazzi dentro il mestiere del racconto Una giornata dedicata alla forza delle storie, al… • leggi l’articolo
Benevento – Avrebbe trasformato la vita della sua ex compagna in un incubo fatto di controlli ossessivi, messaggi minacciosi e continui appostamenti. Per… • leggi l’articolo
Caivano – Punta su formazione, sostenibilità e inserimento lavorativo la nuova Caivano Next Academy, iniziativa pensata per rilanciare il territori… • leggi l’articolo
Cambio della guardia ai vertici di Foro XXI, l’associazione forense nata a Torre Annunziata su iniziativa dell’avvocato Elio D’Aquino. A pochi mesi dalla sua co… • leggi l’articolo
A quasi un anno dalla sua scomparsa, Torre del Greco si prepara a ricordare uno dei suoi figli più amati. Il prossimo 27 giugno lo stadio Amerigo Liguori… • leggi l’articolo
Napoli - Aurelio De Laurentiis rende omaggio ad Antonio Conte all’indomani della risoluzione consensuale del contratto, sottolineando il ruolo decis… • leggi l’articolo
NApoli– L’avventura di Antonio Conte sulla panchina del Napoli si chiude a sorpresa, dopo appena due stagioni e a soli tredici mesi dallo storico sc… • leggi l’articolo
Riaprirà sabato 18 giugno il Lido d’Oltremare, la piscina scoperta nel cuore della Mostra d’Oltremare di Napoli. La struttura, frequentata negli ultimi anni da… • leggi l’articolo
napoli– Uno scambio di sguardi, linguaggi e luoghi per raccontare la fotografia come esperienza condivisa. Nasce così “Maradona incontra il G… • leggi l’articolo
Vincenzo De Luca dichiara guerra ai fuochi d’artificio abusivi esplosi nelle strade di Salerno. Il sindaco, rieletto per il quinto mandato alla guida dell… • leggi l’articolo
Le gite estive a Pozzuoli rappresentano una delle esperienze più complete per chi vuole scoprire i Campi Flegrei, un’area unica al mondo dove mare… • leggi l’articolo
Amalfi, 4 giugno 2026 - Un evento imperdibile anima nuovamente la Costiera Amalfitana: "Amalfi 839AD – Musical Epico" torna in scena per tre serate esclusive il… • leggi l’articolo
Milano, 3 giugno 2026 - Francesco Lettieri, regista napoletano di grande talento, si aggiudica il prestigioso riconoscimento come Miglior videoclip di musica el… • leggi l’articolo
Salerno– Un ingente quantitativo di sostanze stupefacenti è stato sequestrato dai Carabinieri del Nucleo operativo e radiomobile della Compagnia di… • leggi l’articolo
La grande stagione della musica dal vivo si appresta a invadere lo stadio Diego Armando Maradona di Napoli e la macchina dei trasporti pubblici regionali si sch… • leggi l’articolo
Il fenomeno musicale più travolgente degli ultimi anni è pronto a riscrivere la storia della musica live italiana, ma prima di salire sui palchi p… • leggi l’articolo
Una fuga disperata a folle velocità lungo una delle arterie stradali più trafficate della provincia si è conclusa con uno schianto e con l'… • leggi l’articolo
La stagione della riproduzione per le tartarughe marine nel Mar Tirreno prende ufficialmente il via dalle coste salernitane, confermando lo straordinario legame… • leggi l’articolo
La memoria delle vittime innocenti della criminalità organizzata si trasforma in uno scudo culturale per proteggere le nuove generazioni nel cuore storico di Na… • leggi l’articolo
Il nuovo singolo estivo "Colpa del Sole" firmato da DJ Jad, Wlady e Shorty Shok fa il suo ingresso nel panorama musicale con un videoclip ufficiale che porta la… • leggi l’articolo
Salerno– Cibi senza tracciabilità stipati in garage abusivi, celle frigorifere "clandestine", muffa sulle pareti e laboratori dolciari in condizion… • leggi l’articolo
Napoli – I carabinieri del Nucleo Radiomobile hanno tratto in arresto Nadhir Brighen, 32enne di origine algerina, con l’accusa di rapina impropria e… • leggi l’articolo
Negli ultimi anni creare una smart home è diventato sempre più facile ed accessibile. I dispositivi sono più semplici da installare, le APP… • leggi l’articolo
Giugliano – I carabinieri della sezione operativa della compagnia di Giugliano in Campania hanno arrestato una 26enne del posto, già nota all… • leggi l’articolo
Napoli – Il mese di giugno entra nel vivo regalando alla Campania una splendida giornata di inizio estate. Per oggi, giovedì 4 giugno 2026, l'alta… • leggi l’articolo
Sequestrato un noto stabilimento balneare sul litorale di Vico Equense, nel Napoletano, al termine di un’attività ispettiva eseguita nella notte tra il 1° e il… • leggi l’articolo
Sarà l'inchiesta aperta dalla Procura di Torre Annunziata a fare piena luce sul tragico incidente stradale che, nella notte tra domenica e lunedì… • leggi l’articolo
Napoli - La criminalità organizzata cambia pelle e si affida a custodi insospettabili per sfuggire ai radar delle forze dell’ordine. L’ultima… • leggi l’articolo
Napoli – Non bastano i continui appelli delle forze dell’ordine, né le campagne di sensibilizzazione che ormai da anni tentano di blindare la fascia più vulnera… • leggi l’articolo
Ha scelto di essere giudicato con il rito abbreviato Luca Fedele, ex pugile salernitano di 49 anni accusato di omicidio preterintenzionale per la morte di Vince… • leggi l’articolo
Quattro mesi di lotta tra la vita e la morte, poi il tragico epilogo. È deceduto martedì mattina all'ospedale San Leonardo, Daniele Cesarino, il 5… • leggi l’articolo
Le stelle ci invitano a rallentare, respirare e ascoltare il battito del presente. Non è una giornata per grandi rivoluzioni, ma per piccole, preziose ri… • leggi l’articolo
Mi pare un articolo lungo ma confuso, noncapisco bene tutto, i nomi son sbagliati e le date no tornano, le frasi son tutte attaccate non ci sono virgole o punti giusti. Non capisso la cronologia e sembra un caos senza spiegazione chiara, peresempio il luogo e la data son mescolati e la gente scrive cose ke nonquadrano.