La voce di un uomo informa un 73enne dell'arresto del figlio, richiedendo un immediato pagamento in contanti per garantire il rilascio. Un intermediario dovrebbe ritirare la somma direttamente a casa. Consapevole dei trucchi dei truffatori, il 73enne, che ha un vicino di casa carabiniere e nipote, si rivolge a lui.
Dopo aver raccontato la situazione, il militare, libero dal servizio, agisce prontamente. A Marigliano, in provincia di Napoli, un 24enne viene arrestato nel tentativo di truffare l'anziano. Un giovane si presenta alla porta del 73enne, che, giocando la sua parte, finge preoccupazione per la storia del figlio arrestato, guadagnando tempo.
Nel frattempo, i colleghi della stazione di Marigliano sono già posizionati. Salvatore Papa si accorge di essere in trappola solo quando è troppo tardi. Le manette scattano prima che possa mettere le mani sul denaro. Il 24enne del quartiere San Ferdinando di Napoli è ora in custodia, in attesa di essere giudicato per truffa aggravata.
