“Avete mai provato a tradurre una canzone dal napoletano ad un’altra lingua? Noi, sì!”. Il Calcio Napoli presenta così il suo nuovo format tutto dedicato a YouTube e ai social: si chiama ‘Tanto Pe’ Canta’ e vedrà protagonisti diversi giocatori azzurri in una rubrica dal concept esilarante.
“In questa puntata a cimentarsi nel tentativo è il difensore azzurro Amir Rrahmani. Il brano scelto per lui è un grande classico della musica partenopea: ‘Reginella’. Scritta nel 1917 da Libero Bovio, la canzone ha come soggetto il racconto di un amore ormai andato. Sarà stato capace il numero 13 di narrare questo amore in lingua albanese?”, scrive ancora il Napoli.
Caricato oggi pomeriggio su YouTube e non solo, ha ricevuto l’approvazione e i commenti positivi di tanti tifosi. C’è chi scrive “Portate più contenuti del genere” e chi invece ricorda che “la ‘canzone’ più bella di Amir è il terzo dei cinque gol contro la Juventus della scorsa stagione”, in una delle sfide decisive sulla strada verso il terzo scudetto degli azzurri.
