Portici– Un ponte musicale tra Napoli e Genova prenderà vita venerdì 25 aprile alle ore 20.00 al Galoppatoio Reale di Portici. Sasà Mendoza e Alessandra Murolo saranno i protagonisti di un concerto live ad ingresso libero (fino ad esaurimento posti) in cui presenteranno in anteprima il progetto “Napoli… Murolo e De André”.Uno spettacolo che nasce dall’incontro ideale tra due città di mare e due mondi artistici profondamente diversi ma sorprendentemente affini.
Napoli e Genova, rappresentate dalle figure di Roberto Murolo e Fabrizio De André, si confrontano, si intrecciano e talvolta si fondono in un repertorio scelto con cura e intelligenza.Tra i brani in programma spiccano vere e proprie perle del repertorio italiano: “La canzone di Marinella”, definita dallo stesso De André “una canzone napoletana scritta da un genovese”; “La nova gelosia”, antico brano napoletano del Settecento che affascinò Faber al punto da spingerlo a reinterpretarlo dopo aver ascoltato la versione di Roberto Murolo; e “Don Raffaè”, il brano che De André compose interamente in napoletano e che incise in duetto proprio con Murolo, il quale arrivò a definire il cantautore genovese “un napoletano pur essendo nato a Genova”.
Non mancherà “Creuza de mä”, dove la figura malinconica del marinaio genovese evoca immediatamente quella del pescatore napoletano, personaggio ricorrente nella tradizione musicale partenopea. Due città unite anche dalla passione per la buona tavola, con le loro pietanze tipiche poeticamente evocate nel testo.
La direzione musicale e gli arrangiamenti portano la firma di Sasà Mendoza, mentre le traduzioni dei testi in napoletano sono curate da Alessandra Murolo. Sul palco con loro un quintetto di eccellenti musicisti napoletani: Enzo Cascella al basso, Adriano Formati alla batteria, Andrea Carboni alle percussioni, Maurizio Saccone al sax e Marco di Palo al violoncello.Un appuntamento imperdibile per gli amanti della grande canzone d’autore italiana, che potranno vivere dal vivo un originale viaggio tra due culture che, dai loro porti, hanno conquistato il mondo.
Scegli il canale social su cui vuoi iscriverti