Dopo la segnalazione di cattivi odori nell’area nord di Napoli, i campionamenti dell’Arpa Campania hanno mostrato assenza di concentrazioni significative di VOC nell’aria. L’episodio, legato a un errore nell’uso di sostanze durante un processo di lavorazione, è stato oggetto di contromisure e monitoraggio continuo.


Caivano Asi: Arpa Campania rileva assenza di inquinanti significativi nell’aria; gestione delle fuoriuscite affidata a PPG Industries Italia
Un’ondata di segnalazioni che indicava odori persistenti provenienti dall’area Asi di Caivano ha spinto l’Arpa Campania a intervenire con campionamenti dell’aria all’interno del sito della Ppg Industries Italia.
I rilevamenti effettuati il 15 settembre non hanno evidenziato concentrazioni di composti organici volatili (COV) superiori ai limiti di quantificazione e non sono state riscontrate altre sostanze aerodisperse in quantità significative per i parametri ancora oggetto d’indagine. Le analisi derivano da un’indagine avviata in seguito alle segnalazioni di maleodoranti provenienti dai territori a nord di Napoli, con particolare riferimento alle aree contigue all’Asi di Caivano, a partire dalla sera del 12 settembre.
Secondo quanto riferito dalla Direzione della stessa azienda, gli accertamenti hanno anche evidenziato, risalendo all’11 settembre, un errato utilizzo di sostanze non idonee nel corso di un processo di lavorazione. Nonostante le misure di contenimento messe in atto dall’azienda, tra cui lo stoccaggio temporaneo in fusti della miscela prodotta in modo non corretto, si è verificata una parziale fuoriuscita di prodotto il 12 settembre. Nella formulazione è presente l’etilacrilato, sostanza con odore acre e soglia olfattiva particolarmente bassa.
L’evento è stato circoscritto dall’intervento del personale aziendale, ma una ripetuta fuoriuscita si è verificata nella notte tra il 14 e il 15 settembre, anche in questo caso gestita con tempestive misure. Le fuoriuscite hanno interessato una superficie pavimentata; non sono stati riscontrati infiltrazioni nel suolo né nel sistema di gestione delle acque reflue.
L’azienda ha attivato procedure con un operatore autorizzato per campionare, classificare e smaltire tempestivamente i rifiuti prodotti e i materiali impiegati per la messa in sicurezza. La rimozione definitiva, la bonifica dell’area e l’avvio a smaltimento dei rifiuti restano di esclusiva responsabilità gestionale della Ppg Industries Italia, nel rispetto delle prescrizioni impartite e sotto la vigilanza costante degli enti preposti.
Nel concorso 10elotto di stasera sono stati estratti i seguenti numeri 02 – 07 –… Leggi tutto
Le estrazioni del lotto di oggi 17 settembre 2026 BARI 11 – 37 – 71… Leggi tutto
Montesano sulla Marcellana — Un’inattesa scoperta archeologica ha fermato i cantieri nel cuore di Montesano… Leggi tutto
Sono oltre 2.100 i minorenni e giovani adulti presi in carico dai servizi dell’area penale… Leggi tutto
Arzano - Un errore fatale quello commesso dal ras Cosimo Di Fiore, detto Cocò, uomo… Leggi tutto
Roma - Ricorso per il reintegro di Sigfrido Ranucci: fissata l'udienza per il 25 settembre.… Leggi tutto