HomeAttualitàWhatsApp, arriva la trascrizione messaggi vocali in italiano: guida all'attivazione su...

WhatsApp, arriva la trascrizione messaggi vocali in italiano: guida all’attivazione su iPhone

Ascolta questo articolo Riproduci la versione audio
Ascolta
Caricamento in corso...

WhatsApp ha lanciato una nuova funzionalità attesa da molti utenti: la trascrizione automatica dei messaggi vocali in testo. Questa novità è attualmente disponibile in diverse lingue e su dispositivi iOS 16 o successivi. L’obiettivo è facilitare l’accesso ai contenuti in situazioni in cui l’ascolto del messaggio risulta scomodo. La trascrizione avviene direttamente sul dispositivo, garantendo la massima privacy.

Disponibilità della funzione

La funzione di trascrizione è già supportata in diverse lingue. Per gli utenti Android, le lingue disponibili includono inglese, portoghese, russo e spagnolo. Gli utenti iPhone con iOS 16 o versioni successive possono utilizzare la trascrizione in una gamma più ampia di lingue, tra cui arabo, coreano, francese e giapponese, oltre a molte altre. Con iOS 17, il supporto linguistico si estende ulteriormente includendo anche danese, ebraico, finlandese e altre.

Attivazione della trascrizione

Per attivare la trascrizione su Android, occorre accedere alle impostazioni di WhatsApp, navigare nella sezione “Chat” e attivare l’opzione apposita. Gli utenti iPhone, invece, possono fare lo stesso attraverso il percorso Impostazioni > Chat, tenendo presente che la funzione “Ehi Siri” deve essere attiva.

Una volta attivata, la trascrizione si può vedere tenendo premuto sul messaggio vocale di interesse e selezionando l’opzione “Trascrivi”. Eventuali problemi di trascrizione possono sorgere se la lingua del messaggio non corrisponde a quella selezionata o se vi sono rumori di fondo.

Fonte Verificata

Segui Cronache della Campania Canali ufficiali
.cdc-channel-bar { width: 100%; box-sizing: border-box; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 14px; padding: 9px 11px; background: #ffffff; border: 0; border-radius: 14px; box-shadow: 0 3px 14px rgba(0,0,0,.045); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif; } /* BRAND */ .cdc-channel-brand { min-width: 0; display: flex; align-items: center; gap: 9px; } .cdc-channel-logo { width: 34px; height: 34px; flex: 0 0 34px; display: block; object-fit: contain; border-radius: 9px; } .cdc-channel-text { min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.15; } .cdc-channel-text strong { color: #171717; font-size: 13px; font-weight: 750; white-space: nowrap; } .cdc-channel-text span { margin-top: 2px; color: #777; font-size: 9px; font-weight: 600; text-transform: uppercase; letter-spacing: .055em; } /* ICONE */ .cdc-channel-links { flex: 0 0 auto; display: flex; align-items: center; gap: 7px; } .cdc-channel-icon { width: 36px; height: 36px; flex: 0 0 36px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; border-radius: 50%; color: #ffffff !important; text-decoration: none !important; box-shadow: 0 3px 9px rgba(0,0,0,.12); transition: transform .15s ease, box-shadow .15s ease, filter .15s ease; } .cdc-channel-icon svg { width: 19px; height: 19px; fill: currentColor; } .cdc-channel-icon:hover { transform: translateY(-1px) scale(1.04); box-shadow: 0 5px 12px rgba(0,0,0,.16); filter: brightness(1.03); } /* COLORI UFFICIALI */ .cdc-channel-whatsapp { background: #25D366; } .cdc-channel-instagram { background: radial-gradient( circle at 30% 107%, #fdf497 0%, #fdf497 5%, #fd5949 45%, #d6249f 60%, #285AEB 90% ); } .cdc-channel-messenger { background: linear-gradient( 135deg, #00B2FF 0%, #006AFF 52%, #A033FF 100% ); } /* MOBILE */ @media (max-width: 520px) { .cdc-channel-bar { gap: 8px; padding: 8px 9px; border-radius: 12px; } .cdc-channel-logo { width: 30px; height: 30px; flex-basis: 30px; } .cdc-channel-text strong { font-size: 11px; max-width: 180px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; } .cdc-channel-text span { font-size: 8px; } .cdc-channel-links { gap: 5px; } .cdc-channel-icon { width: 32px; height: 32px; flex-basis: 32px; } .cdc-channel-icon svg { width: 17px; height: 17px; } } /* TELEFONI MOLTO PICCOLI */ @media (max-width: 380px) { .cdc-channel-text span { display: none; } .cdc-channel-text strong { max-width: 135px; font-size: 10.5px; } .cdc-channel-logo { width: 28px; height: 28px; flex-basis: 28px; } .cdc-channel-icon { width: 30px; height: 30px; flex-basis: 30px; } }
Commenti (1)

La funzionalità di trascrizione de messaggi vocali su WhatsApp è una novità molto interessanti, ma ci sarebbero bisogno di miglioramenti. Non sempre funziona bene e a volte fa errori strani, specie se ci sono rumori. Spero che la aggiorneranno.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Ultime Notizie

Leggi tutte le notizie

Primo piano