La Canzonetta record annuncia l’uscita il 31 Maggio della ristampa in vinile 180 gr. di “Mozzarella Nigga,” il lavoro di Maurizio Capone & BungtBangt pubblicato originariamente su CD nel 2016. La versione in vinile presenta una tracklist leggermente modificata rispetto all’edizione precedente, includendo la bonus track “‘O sang è Sang” e omettendo “Around the World”.
### Dettagli sui Brani
La tracklist del vinile è suddivisa in due lati. Il LATO A include i brani “Mozzarella Nigga (intro)”, “Si Te Ne Vaje”, “Miezu Pazz”, “Uè Giuà”, “Earth Keeper”, “Acqua”, “Urban Junk” e “Tu Come Lo Fai”. Il LATO B continua con “Saglie ‘na voce”, “Globe Unity”, “Napule Simme Nuje”, “Il Ballo del Porponpof”, “13 Case Fracassate”, “Mozzarella Nigga (outro)” e la bonus track “‘O Sang è Sang”.
### Formazione della Band
Capone & BungtBangt sono composti da:
– Capone: voce, scopa elettrica, mazzimba, scatolophon, percussaglie
– Mr. Paradais: basso da ponte, scatolophon basso, percussaglie
– Horùs: percussaglie
– Maestro Zannella: buatteria
Il remix e il remastering del vinile sono stati curati da Carlo Gentiletti degli studi Elios di Castellammare di Stabia, esaltando e attualizzando il sound originale del CD.
### Storia del Termine ‘Mozzarella Nigga’
“Mozzarella Nigga” trae il suo nome da un termine dispregiativo utilizzato dagli americani negli anni ’50 per indicare gli emigranti italiani. La parola unisce la “mozzarella” all’Africa, sintetizzando il concetto di afro-napoletanità, un tema centrale nella musica di Capone. Questo simbolismo è enfatizzato nella copertina del disco, che mostra Capone con una mozzarella/tao, ideata dai Fratelli Scuotto, a suggerire l’urgenza di armonizzare le differenze.
### Originalità e Collaborazioni
La musica di Maurizio Capone è una fusione di suoni creativi ottenuti da strumenti riciclati, dimostrando una straordinaria abilità polistrumentale. Tra i quindici brani del disco, Capone non solo compone e canta, ma agisce anche come produttore e arrangiatore, creando un viaggio sonoro di portata internazionale. Il disco vede la partecipazione di ospiti illustri come Famoudou Don Moye dell’Art Ensemble of Chicago, James Senese e il Solis String Quartet, tra gli altri.
### Impegno Sociale e Multiculturalità
Oltre alla sua attività musicale, Capone è notevolmente impegnato in iniziative sociali, con laboratori che sono diventati un punto di riferimento per le zone a rischio in Italia e all’estero. Questa esperienza si riflette anche nei testi multilingue del disco, che utilizzano italiano, napoletano e inglese per creare un linguaggio universale, superando le barriere territoriali.
### Conclusione
“Mozzarella Nigga” racconta le similitudini e le contraddizioni del nostro tempo attraverso la lente di coloro che sono sempre stati considerati gli ultimi. Capone & BungtBangt riusciranno ancora una volta a trasformare in oro ciò che per molti è solo spazzatura, offrendo un messaggio potente e universale.
Caivano – Un arresto che riporta alla luce una delle pagine più drammatiche della cronaca napoletana. Ieri i Carabinieri hanno fatto scattare le manette ai polsi di Ciro Migliore, 27enne già noto alle forze dell’ordine, durante un blitz antidroga nel parco verde di Caivano. L’uomo, identificato come un presunto pusher, è lo stesso giovane transgender che cinque anni fa era il fidanzato di Maria Paola Gaglione, la 16enne morta nell’incidente del settembre 2020. La tragedia, che sconvolse l’intera comunità, fu causata dal fratello della vittima, Michele Gaglione. Come accertato in sede processuale, questi, oppostosi alla relazione della sorella, inseguì la coppia in sella a una moto. Durante l’inseguimento, lo scooter su cui viaggiavano Maria Paola e Ciro Migliore si schiantò, provocando la morte della giovane. Michele Gaglione è stato condannato a 9 anni e 6 mesi di reclusione per omicidio preterintenzionale. L’arresto di ieri da parte dei carabinieri aggiunge un tassello oscuro alla storia di Migliore. I militari hanno fatto irruzione nella sua abitazione, trovando prove di quello che sembra essere uno spaccio ben organizzato: tra i ritrovamenti, 10 dosi già pronte di cocaina e crack, materiale per il confezionamento e un “libro mastro” con sigle e numeri, verosimilmente i conti della compravendita illegale. Sequestrati anche 1.675 euro in contanti, presumibilmente provento dell’attività illecita. Quella del 16 settembre non è la prima indagine per spaccio che vede coinvolto Ciro Migliore dopo la morte della fidanzata; già nel febbraio 2021 finì nel mirino delle forze dell’ordine per reati analoghi. L’arresto chiude un cerchio tragico, dove a un lutto familiare si intrecciano storie di devianza e illegalità.
Organizzare un viaggio in Campania significa prepararsi a esplorare una regione ricca di storia, cultura, paesaggi mozzafiato e tradizioni gastronomiche uniche. Ma prima ancora di passeggiare tra i vicoli di Napoli, ammirare la Costiera Amalfitana o scoprire i tesori nascosti dell’entroterra, è fondamentale pianificare al meglio gli spostamenti.
Con due aeroporti principali, numerose stazioni ferroviarie e una rete di trasporti che varia notevolmente da zona a zona, muoversi in Campania richiede attenzione e organizzazione. Conoscere gli orari dei voli, le tratte ferroviarie attive, i collegamenti via bus e le alternative disponibili può fare la differenza tra un viaggio sereno e uno pieno di imprevisti.
Da status-symbol per pochi a icona della mobilità del futuro: in vent’anni Tesla ha rivoluzionato il concetto di auto elettrica. Guidare una Model 3 o una Model Y oggi non significa solo viaggiare a zero emissioni, ma anche godere di prestazioni da sportiva, software in continuo aggiornamento e la comodità della rete Supercharger.
Tuttavia, il desiderio di mettersi al volante di una Tesla si scontra con due ostacoli significativi: l’elevato costo di acquisto, che parte da oltre 40.000 euro, e la rapida evoluzione tecnologica che porta a una veloce svalutazione del veicolo.
REDAZIONE






Scegli il canale social su cui vuoi iscriverti