POZZUOLI 1970-2020: a cinquant’anni dallo sgombero del Rione Terra

Ascolta questo articolo ora...
Caricamento in corso...

Sabato 29 febbraio 2020, alle ore 10:00, al Palazzo Migliaresi di Pozzuoli, un folto gruppo di vulcanologi, docenti universitari, storici, archeologi, giornalisti, artisti e rappresentanti di associazioni e istituzioni darà inizio a una settimana di incontri, mostre e momenti di riflessione a 50 anni dallo sgombero del Rione Terra (2 marzo 1970).

Le manifestazioni sono promosse dall’Associazione culturale “Lux In Fabula” in collaborazione con il Parco Archeologico dei Campi Flegrei, l’Osservatorio Vesuviano – INGV, l’University College of London, la New York University, WAVE:SPICE– Warning and Alerts during Volcanic Emergencies e lo Scientific Practice Informed by Community Experience, Associazione culturale “Le ali di Dedalo” ONLUS e con il sostegno di Dialogos Comunicazione, New Media Press, Vincenzo D’Amico Editore e GesforSrl.

L’evento è patrocinato dal Comune di Pozzuoli.

Di seguito il programma dettagliato.

Palazzo Migliaresi – SABATO 29 FEBBRAIO 2020, ore 10:00

Presentazione dei due volumi Pozzuoli 1970-2020.

A cinquant’anni dallo sgombero del Rione Terra

1: La cronaca, la storia, la memoria

2: Le foto dello sgombero

a cura di Maurizio Erto

Vincenzo D’Amico Editore*

Modera: Martina Bruna Chiaiese (giornalista)

Saluti istituzionali

Vincenzo Figliolia, sindaco di Pozzuoli

Stefania De Fraia, assessora alla Cultura

Fabio Pagano, direttore Parco Archeologico dei Campi Flegrei

Presentazione del programma

Claudio Correale, presidente Lux in Fabula

LA CRONACA

Maurizio Erto, docente e curatore del volume

Eleonora Puntillo, giornalista

Roberto Scandone, vulcanologo

Proiezione di filmati dall’Archivio di Lux in Fabula

LA STORIA

Costanza Gialanella, già sovrintendente archeologa Pozzuoli e Ischia

Gennaro Di Fraia, docente e archeologo

Fabio Cutolo, archivista Diocesi di Pozzuoli

LA MEMORIA

Maria Teresa Moccia Di Fraia, docente e archeologa

Angela Giustino, docente e scrittrice

Angela Schiavone, docente e scrittrice

Proiezione di filmati dall’Archivio di Lux in Fabula

*Autori: Eleonora Puntillo, Maurizio Erto, Roberto Scandone, Giovanna Buonanno, Ciro Biondi, Costanza Gialanella, Gennaro Di Fraia, Fabio Cutolo, Angela Giustino, Angela Schiavone, Gemma Russo, Gennaro Gaudino, Antonio Isabettini, Luisa de Franchis.

Palazzo De Fraia – DA DOMENICA 1° A VENERDI 6 MARZO 2020

MOSTRE PERMANENTI

· Memorie appese a un filo di Claudio Correale (Associazione Lux in Fabula)

· Educare al Bradisismo a cura de Le Ali di Dedalo ONLUS

· Rassegna fotografica (Archivi di Antonio Grassi e Ruggero Morichi)

· Poesie e pitture dedicate al Rione Terra: contributi di autori locali e stranieri

· Mostra dell’Osservatorio Vesuviano sui Campi Flegrei

· TV Studio live: foto, racconti e video di ex-abitanti sugli sgomberi del 1970 e del 1983. Realizzazione di video-interviste sulla memoria a cura di Lux in Fabula

· Collettiva di pittura La Diaspora: Vincenzo Aulitto, Nino Caruso, Mario Fiori, Antonio Isabettini, Luigi Guarino, Veronica Longo, Enzo Neri, Lucio Statti, Maria Sabetti, Fernando Pisacane, O-Ring Art Studio

DOMENICA 1 MARZO, ore 10:00-12:00

– Apertura mostre e proiezioni

– Città Meridiana,Terre&Moti del cuore: l’idea del libro raccontata da Oscar Poerio con letture di Assunta Mancini ed Eleonora Puntillo.

LUNEDÌ 2 MARZO, ore 17:30-19:30

– Letture di poesie sul tema del bradisismo a cura di Maria Meo (parte prima)

– Performance musicale Rione Terra dell’artista Salvatore Gatto

– Terra… di Pozzuoli di Antonio Isabettini

– Chiedere ad unscienziato: vulcanologi rispondono a domande sui Campi Flegrei

MARTEDÌ 3 MARZO 2020, ore 17:30-19:30

– Performance musicale Solfatara del gruppo AfterSat, con Salvatore Pone, Gianluca Di Bonito, Alessia Torinelli, Mirko Di Bello, Davide Correra, Giuseppe Passeri

– Performance di pittura ritmica Rosso di Pozzuoli a cura del maestro Vincenzo Aulitto

MERCOLEDÌ 4 MARZO, ore 17:30-19:30

–Sali e scendi per Pozzuoli:trekking urbano sulle tracce del bradisismo a cura dell’Associazione Le Ali di Dedalo – ONLUS con la guida turistica Arcangelo Pisano [partecipazione libera – prenotazione obbligatoria al numero 3208792054]

– Letture di poesie sul tema del bradisismo a cura di Maria Meo (parte seconda)

–Proiezione di filmatidall’Archivio di Lux in Fabula

– Presentazione di volumidigitalizzati: Francesco Granito, L’Eruzione del Montenuovo e il Bandito di Pozzuoli, Pozzuoli, Ed. Granito, 1922

– Chiedere ad uno scienziato: vulcanologi rispondono a domande sui Campi Flegrei

GIOVEDÌ 5 MARZO, ore 17:30-19:30

– Proiezione del video Esododi Antonio Gatto con arrangiamento musicale di Peppe Capuano

– Recital di poesie di studenti nell’ambito del Progetto Con-Tatto con la Poesia Libera-Mente di Luisa de Franchis, scrittrice e poeta

VENERDÌ 6 MARZO, ore 17:30-19:30

– Proiezioni di filmati sullo sgombero del 1970 (Archivi di Antonio Grassi e Ruggero Morichi)

– Chiedere ad unscienziato: vulcanologirispondono a domande sui CampiFlegrei

Palazzo Migliaresi – SABATO 7 MARZO 2020, ore 10

RIFLESSIONI SUL PASSATO E

SUL POSSIBILE FUTURO DEL RIONE TERRA

Modera: Eleonora Puntillo (giornalista)

Saluti istituzionali

Stefania De Fraia (assessora alla Cultura)

LA MEMORIA DEL RIONE TERRA

– Presentazione dell’Archivio Virtuale e del progetto sul Museo del Bradisismo

Claudio Correale (presidente Associazione Lux in Fabula)

– Giovani puteolani raccontano le loro radici

Gemma Russo (giornalista)

IL BRADISISMO COME RISORSA

– Sara Garofalo e Francesca Barone (Associazione Le ali di Dedalo ONLUS – WAVE:SPICE)

Educare al bradisismo

– Francesca Bianco (sismologa, direttore Osservatorio Vesuviano INGV)

L’attuale situazione del vulcanismo flegreo

– Christopher Kilburn (vulcanologo, University College London – WAVE:SPICE)

Il bradisismo: lezioni per le grandi caldere del mondo

IL FUTURO DEL RIONE TERRA

Roberto Gerundo (assessore all’Urbanistica del Comune di Pozzuoli)

Giovanni Giannini (direttore tecnico di cantiere del Consorzio Rione Terra)

Fabio Pagano (direttore Parco Archeologico dei Campi Flegrei)

Vincenzo Figliolia (sindaco di Pozzuoli)

PUBBLICITA

● LIVE
Ultime notizie
Ultimo aggiornamento 15:48
23/03/2026 15:48

Tragedia Corso Garibaldi: Manfredi: " Grazie a telecamere ricostruita in tempi record dinamica dell'incidente "

Il Sindaco: «Emergenza da contrastare, contro l'irrazionalità serve rigore» e punta il dito sulla piaga degli automobilisti fuori controllo

23/03/2026 15:36

Dal Sarno risanato al mare balneabile: la Campania celebra la rinascita delle sue acque

Lunedì 30 marzo al Maximall di Torre Annunziata l’evento dell’Ente Idrico Campano per la Giornata Mondiale dell’Acqua. Anteprima nazionale del docufilm “Fiume Madre” e tavola rotonda con le istituzioni per fare il punto sulla strategia che ha restituito centralità alla risorsa idrica.

23/03/2026 15:14

Greco antico, trionfa uno studente di Nola: battuti i concorrenti di tutta Europa

Gennaro Marco Tarallo, IV anno del liceo Carducci, vince la gara internazionale di traduzione da Platone organizzata dall'Associazione ex alunni del "Durante" di Frattamaggiore. Sul podio anche istituti da Romania, Grecia e Belgio.

23/03/2026 15:02

Relax per Conte, il Napoli senza i nazionali affidato a Stellini

Un periodo di riposo al tecnico, mentre il gruppo rimasto in azzurro si allena sotto la guida del vice

23/03/2026 14:50

Incendio doloso a Vico Equense, distrutte tre auto davanti a un albergo: due arresti

In manette un 34enne di Villaricca e un 28enne di Qualiano già detenuto per altra causa. Le fiamme appiccate per errore a una Mercedes scambiata per quella del titolare della struttura ricettiva. Indagini in corso per individuare mandanti e vero obiettivo.

23/03/2026 14:40

Napoli, tenta furto d'auto sfondando il finestrino: " Volevo solo dormire ". Arrestato 41enne

Un sanpietrino in mano e un'auto nel mirino, nel centro di Napoli.

23/03/2026 14:30

Calippo Tour, il lato oscuro del fenomeno social

Dalle tappe nelle città italiane ai dubbi su pagamenti, gestione opaca e diffusione dei video: il vero allarme non è solo morale, ma riguarda privacy, consenso e possibili ricatti digitali.

23/03/2026 14:15

Privatejetfinder celebra dieci anni di eccellenza e svela le top destination per l'estate 2026

In occasione del suo decimo anniversario, Privatejetfinder, piattaforma di riferimento della vendita di voli nel settore dei jet privati, presenta le previsioni e i consigli di viaggio per la stagione estiva 2026.

23/03/2026 14:03

La prima Cenerentola della storia è napoletana

Cenerentola è spesso rappresentata come una giovane in abito da ballo, con una scarpetta di cristallo e l'assistenza di una fata madrina.

23/03/2026 13:45

Stadio Maradona da record: oltre 10mila visitatori per i 100 anni del Napoli

Il Maradona è il cuore della città, un simbolo che attira migliaia di visitatori.

23/03/2026 13:22

Napoli, ai domiciliari l'autista assassino di corso Garibaldi

Il 34enne napoletano è accusato di omicidio stradale. Guidava ubriaco e senza patente una potente Mercedes presa a noleggio

23/03/2026 13:10

ASL Napoli 2 Nord condannata: risarcimenti ai medici per indennità non pagate

Una doppia condanna che solleva interrogativi sui diritti dei medici di famiglia.

23/03/2026 12:59

Epatite A, la protesta dei pescivendoli a Napoli: " Le fake news ci stanno mettendo in ginocchio "

Un centinaio di operatori presidiano Palazzo San Giacomo dopo il divieto di consumo di molluschi crudi: «Domenica di incassi azzerati, il Sindaco faccia chiarezza sulle vere cause».

23/03/2026 12:49

Napoli, Linea 6 della metro: orari prolungati fino alle 21: 10

Dopo mesi di corse limitate alla mattina, la Linea 6 della metropolitana di Napoli cambia passo.

23/03/2026 12:15

Futuriamo, a Napoli il confronto tra scuola e lavoro: terza edizione alla Mostra d'Oltremare

Mettere in contatto due mondi che troppo spesso non si parlano.

23/03/2026 11:42

Follia nella notte a Caivano: maxi rissa in centro, tre feriti. Uno è grave

Caivano – Una notte di ordinaria follia ha trasformato il cuore di Caivano in un campo di battaglia.

23/03/2026 11:15

Napoli, telefono " caduto " dal cielo finisce su auto in sosta

L’insolito ritrovamento in via Traetta: uno smartphone legato con fili di nylon finisce sul tetto di una Panda. Sulla dinamica non ci sono dubbi: il dispositivo si è staccato da un drone ed era diretto al carcere di Poggioreale

23/03/2026 11:04

Napoli, bloccato alla Stazione Centrale con oltre 120 ovuli di droga: in manette corriere nigeriano

I Baschi Verdi della Guardia di Finanza hanno intercettato l'uomo mentre cercava di allontanarsi dalla zona dei binari. Trasportava quasi un chilo e mezzo tra cocaina ed eroina. Decisiva la corsa all'Ospedale del Mare per recuperare la parte di carico ancora nascosta nell'intestino.

23/03/2026 10:56

Castellammare, 48enne sospeso nel vuoto: salvato dai carabinieri

Dramma all’alba a Pozzano. L’uomo, scomparso da giorni, minacciava di lanciarsi nel burrone. Il recupero dopo oltre mezz’ora di tensione, documentato in un video.

PUBBLICITA

Primo piano